Lyric : Freestyle Feat Navi - Winter Song

Assalammualaikum and Annyeonghaseyo
Jom Menangi Handphone!!

Korean Version
eolgureul mot deulgesseo nunmuri nalkkabwa  nunjochado mot majuchyeo mianhaejilkkabwa sucheonbeon sumanbeon bulleobon geu ireumdo  cheoeum bon saramcheoreom bulleobojido motae naega sajun geotdeureun da gamyeonseo beoryeo  ulji malgo jal deureo joheun saram manha yaksogi isseoseo meonjeo ireonalge  geuphan iri isseoseo na meonjeo galge
geugeoseuro doen geoya ni eolgureun bwatjanha  amu maldo motaetjiman hamkke isseotjanha deoneun mianhae hal geo eobseo naneun gwaenchanha cheoeumen himdeulgetji da geureonikka  dokhan sure chwihae kkaegonamyeon modu kkeutnanikka jakku yeogi isseumyeon neoreul butjabeulkka geomna  ije geuman ni jariro ga
gaseum beokcha chama motaetdeon geu mal saranghanda wae nan i mal han madireul motajyo hoksirado geudaega himi deulkkabwa aesseo oemyeonhaetdeon geunaldeul
saneun ge jiokgata naebaetneun sumdo  deurimasineun gonggijocha doumi andwae uriga malhaetdeon han kanjjari bang hana  geugeomyeon chungbunhada malhaesseotdeon neojanha  bapsange sujeo du gae geugeomyeon doendago  gajin ge eobseodo chaewogamyeon doendago nae nuneul barabomyeo neoneun malhaesseotjanha  uriga haengbokhagil hamkke baraesseotjanha
kkiwojin banji ajik sone namaisseodo  tteonabeorin ni jari wae chaewojiji anchi kkaejyeobeoril deutan eoreum wie nareul namgigo naorago sonjitae geuge jal andwae umjigimyeon kkaejilkka duryeowo bareul mot tte  sumsorido mot nae geu eotteon maldo motae museun iri isseodo gachi itjan yaksok heunhaeppajin maldeure nan sumi cha
gaseum beokcha chama motaetdeon geu mal saranghanda  wae nan i mal han madireul motajyo hoksirado geudaega himi deulkkabwa aesseo oemyeonhaetdeon geunaldeul
dasi doragal su itdago useumyeo naege mareul haejwo modeun gieokdo i seulpeum da jiun chaero
(gaseum beokcha motaetdeon geu mal)
saranghanda wae nan i mal han madireul motajyo hoksirado geudaega himi deulkkabwa aesseo oemyeonhaetdeon geunaldeul neomu geuriwoseo na himdeureo neoreul itji motan geunaldeur

English Traslation 

I can’t lift up my head because tears might fall

I can’t look at you in the eye because I might get sorry

The name I called thousands and ten thousands of times

I can’t even say it like it’s a stranger’s name

Throw away everything I bought you as you leave

Don’t cry and listen carefully, there are a lot of good people

I have plans so I’ll get up first

It’s urgent so I’ll leave first

That’s enough for me, I saw your face

I couldn’t say anything but we were together

There’s nothing special, I’m doing well so don’t worry

There’s nothing more to be sorry about, I’m alright

It will be hard at first, everyone’s like that

After sobering up from strong alcohol, it’ll all be over

If I keep staying here, I’m afraid I might hold onto you

So go back to your place now

Words I couldn’t say because I was too overwhelmed – I love you

Why couldn’t I say those words?

In case you would have a hard time, I tried to turn away

Living is like hell, even the breathing in the air isn’t helping

You used to say living in a small studio would be enough for us

That having two spoons on the meal table is enough

That even if we don’t have much, we could fill it up along he way

You said that as you looked into my eyes

We used to hope for our happiness together

Even though the ring is still on my finger

Why isn’t your empty spot being filled?

You left me on top of ice that’s about to crack

Beckoning me to come out but it’s not that easy

I’m afraid it’ll crack if I move, I can’t move a single step

I can’t even breathe loudly, I can’t say anything

The promise of being together no matter what happens

They were just typical words, it makes me run out of breath

Words I couldn’t say because I was too overwhelmed – I love you

Why couldn’t I say those words?

In case you would have a hard time, I tried to turn away

Tell me we can turn this back with a smile

Tell me we can erase all the memories, this sadness

(Words I couldn’t say because I was too overwhelmed)

I love you

Why couldn’t I say those words?

In case you would have a hard time, I tried to turn away

I’m struggling because I miss you so much

Days that I can’t forget you